退貨遵守事宜


感謝您蒞臨巧克莉莉選物店,如果您收到商品覺的不滿意,我們將協助您做退貨申請。
If you are not entirely satisfied with your purchase, we're here to help.


退貨Returns

您將有七天的鑑賞期,從您收到商品的日期開起算七天的日期。
You have 7 calendar days to return an item from the date you received it.


退貨之商品務必保持未拆封、未使用並保持商品原始包裝。
To be eligible for a return, your item must be unused and in the same condition that you received it. Your item must be in the original packaging.


需要有巧克莉莉選物店購買該商品之相關記錄或購買証明。
Your item needs to have the receipt or proof of purchase.


退回物品Refunds

收到您寄出的物品後,我們會檢查並通知您我們已收到您退回的物品,並通知您退款的狀態。
Once we received your item, we will inspect it and notify you that we have received your returned item. We will immediately notify you on the status of your refund after inspecting the item.


如果您的退貨獲得批准,我們將退項還您的信用卡(或原始付款方式)。您將在一定天數內收到退款額度,退款日取決於您的發卡機構。
If your return is approved, we will initiate a refund to your credit card (or original method of payment). You will receive the credit within a certain amount of days, depending on your card issuer's policies.


運費Shipping

您將支付退回物品的運費。運費不予以退還,您收到的退款金額,退貨運費將從退款中扣除。
You will be responsible for paying for your own shipping costs for returning your item. Shipping costs are non-refundable. If you receive a refund, the cost of return shipping will be deducted from your refund.


聯絡我們Contact Us

如果您對如何將物品退回給我們有任何疑問,請與我們聯繫。
If you have any questions on how to return your item to us, contact us.